Lexparency.org
Deutsch
Español
Council Decision (EU) 2015/2367 of 30 November 2015
On the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Veterinary Committee set up by the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products in relation to Decision No 1/2015 regarding the amendment of Appendices 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10 and 11 to Annex 11 to the Agreement
- Recitals
- Article 1
- Article 2
- Article 1
- Article 2
- Article 3
- Article 4
ANNEX- ANNEX I — (5) Commission Regulation (EU) No 216/2014 of 7 March 2014 amending Regulation (EC) No 2075/2005 laying down specific rules on official controls for Trichinella in meat (OJ L 69, 8.3.2014, p. 85).
- ANNEX II — (17) Unless indicated otherwise, any reference to an act shall mean that act as amended before 31 December 2014.
- ANNEX III — (16) Unless indicated otherwise, any reference to an act shall mean that act as amended before 31 December 2014.
- ANNEX IV — (2) Unless indicated otherwise, any reference to an act shall mean that act as amended before 31 December 2014.
- ANNEX V — (1) Unless indicated otherwise, any reference to an act shall mean that act as amended before 31 December 2014.
- ANNEX VI — (9) Unless indicated otherwise, any reference to an act shall mean that act as amended before 31 December 2014.
- ANNEX VII — (5) Unless indicated otherwise, any reference to an act shall mean that act as amended before 31 December 2014.
- ANNEX VIII
- ANNEX IX — (7) Unless indicated otherwise, any reference to an act shall mean that act as amended before 31 December 2014.