Article 23

Competent authorities shall exercise their powers to impose sanctions in accordance with this Regulation and national law in any of the following ways:

1. directly;
2. in collaboration with other authorities;
3. under their responsibility by delegation to such authorities;
4. by application to the competent judicial authorities.